Saison 2010/11

C'est le running gag depuis 2007: Greg Oden est out pour la saison. Bon, c'est pas la catastrophe du siècle étant donné que l'ancien n°1 de la draft n'a jamais eu l'impact espéré sur un terrain, et surtout que les Blazers ont appris à jouer sans lui. M'enfin, 11 points, 8 rebonds, faut les remplacer...

Sur une note un peu plus positive, Portland a remporté son duel face aux Nuggets, rivaux de division. Carmelon a été limité (5/15 aux shoots) et est sorti pour 6 fautes bien avant la fin du match. Chapeau à Batum qui a naturellement défendu sur lui.
Pour le plaisir, un extrait d'article avec une citation de Nico qui m'a fait sourire:

The Blazers' defense was able to neutralize Denver's leading scorer, Carmelo Anthony. He led the Nuggets (6-6) with 18 points, but shot just 5-of-15 from the field and fouled out with 3:35 remaining in the game.

"We tried to attack him," Batum said. "We know that he doesn't want to play defense."
(On a essayé de l'attaquer. On sait qu'il n'aime pas défendre.)

Matthews and Batum were largely responsible for guarding Anthony during his 35 minutes of action. Anthony ended up fouling out on an offensive foul, bowling over Batum.

"Every time he goes left, I know he's going to spin. Almost every time," said Batum, who added, "I was surprised they called it."
(A chaque fois qu'il part à gauche, je sais qu'il va faire un spin. Quasiment à tous les coups. J'ai été surpris que ça soit sifflé.)